21. Januar

Versuch, eine Zugfahrt von Karlsruhe nach Mannheim in Worten und Zahlen der Bahnstrecke entlang zu beschreiben

Attempt to describe a train ride from Karlsruhe to Mannheim along the railway line in words and numbers

Samstag, 20. Januar 2018, 10:23 Uhr

Ich sitze im Zug von Karlsruhe/Hauptbahnhof nach Mannheim/Hauptbahnhof in Fahrtrichtung rechts und schaue aus dem Fenster. Die Scheibe ist stark zerkratzt und trägt rotorangefarbene Lippenstiftspuren. Kopf und Augen sind von nun an in steter Bewegung. Sie wandern abwechselnd von den geschriebenen Worten und Zahlen, die ich draußen vor dem Fenster wahrnehme, zu dem Blatt Papier, auf dem ich sie, wie folgt, notiere: 

I am sitting in a train from Karlsruhe/Hauptbahnhof to Mannheim/Hauptbahnhof, driving direction right side, looking out of the window. Glass heavily scratched, lipstick traces in red orange. Head and eyes are moving permanently from the words and numbers outside the window to the piece of paper I have just started writing the noticed words and numbers down as follows:

Karlsruhe Hbf

Ausgang Ost exit east/Sortie Est

Ausgang exit/Sortie

1‒2 und 5‒14 und 101‒102

Raucherbereich

Ausgang exit/Sortie

72 6

Hochspannung Vorsicht Lebensgefahr!

Oil

DB Schenker

www.ekol.com

Subway

Emmo

Mann Mobilia XXX

Bratzler & Co.

Metro

Möbel X

Karlsruhe Hagsfeld

Information

Blankenloch

Ausgang

doll der Maler

Lach doch

Rheinstrandsiedlung in 4 min.

Information

36‒1

Richtung Mannheim 2

Schillerstraße

9

Graben-Neudorf

GTS Combined With Your Business

MUCE 120984

70 m

Vorsicht, schnelle Vorbeifahrten

alberti e sauti

KiK

LIDL

38

37

21

35 2

35 0

1

Wiesental

043

041

Asphalt 270

Albert Fischer GmbH

Handrich

www.bauum.com

Bahnhof

Waghäusel

Vorsicht, schnelle Vorbeifahrt

129

Ultras KA!

Schwarzfeller

Schwarzfeller

Deine Ernährung. Deine Bestform

Endlich ist es noch einfacher

Hockenheim

Oftersheim

11:00 Uhr

Oftersheim

Rauchfreier Bahnhof

Non-Smoking Station

Pfandler

VTG

Schwetzingen

Cargo

Vorsicht, schnelle Vorbeifahrten!

13 2

Schwetzingen

83 8

Decathlon

Mannheim Rheinau

Jusoba

Durchgang zur Rhenaniastraße

Rimini

Fressnapf

Snap 21

Sub-Crew!

Ladezone Parken verboten!

Mannheim-Neckarau

Idioten

Auto Kolb Ersatzteile

Metallgiesserei

Leipziger

Europcar

RMG

Rhenus Logistics

Warenanlieferung

Tor 1

„Unser Land 2018“

P Nur für Betriebsangehörige

Systemeinrichtungen für Lehre und Forschung

Old can ... learn

ICE

S Bahn RheinNeckar

DB

DB

Netz Instandhaltung

DB

2

2

2

Regio DB

Mannheim Hbf

Mannheim Hbf

Mannheim Hbf

10a 10b

Selecta